
Precios
Honorarios justos. Costes de estudio transparentes.
Al fijar sus precios, World Wide Voices se atiene a las recomendaciones de la VDS, la asociación alemana de locutores (Verband Deutscher Sprecher e. V.) — para que sepa de antemano con qué debe contar.
Por tipo de producción
Honorarios de los locutores.
Los honorarios de los locutores dependen de la extensión del texto, del formato y de los derechos de uso. Aquí puede ver cómo se calculan las categorías — su presupuesto concreto lo elaboramos a medida de su producción.
La gestión de las producciones se rige por nuestras Condiciones generales de contratación.
Los costes de locución se calculan según la extensión del texto y el uso previsto. Como aquí hay muchas combinaciones posibles, le preparamos un presupuesto justo y adaptado a su producción.
Derechos de uso: Los derechos sobre la grabación se transfieren al cliente sin límite de tiempo.
Gastos accesorios
Costes adicionales.
Intermediación
Por la intermediación de los locutores y/o traductores cobramos el 15 % del honorario del artista — conforme a las recomendaciones de la asociación alemana de locutores (Verband Deutscher Sprecher e. V., VDS).
Estudio por media hora
Costes de estudio de 65 € por cada media hora empezada, incluidas la dirección de grabación, el técnico y, en su caso, los costes online; mínimo 100 € por encargo. Regla general: cuente con el triple de la duración del texto hablado.
Cotización social de artistas
Para todas las grabaciones de voz debe abonarse la cotización social legal de artistas, actualmente del 4,9 % del honorario.
Consulta — Precios
Su presupuesto en unos pocos campos.
Por supuesto, también puede llamarnos — +49 6172 777555 — o enviar un correo a info@rme.de.
Todos los precios dentro de Alemania más IVA.
