Nosotros
Una agencia, dirigida por un locutor.
World Wide Voices está dirigida por Rainer Maria Ehrhardt — locutor él mismo desde 1980. Aquí encuentra todo de la mano de un único proveedor para producir cualquier grabación de voz en casi cualquier idioma del mundo. Rápido, fiable y económico.
Nuestra postura
La luz roja se enciende solo cuando una persona está ante el micrófono.
El mercado de la locución está inundado de voces sintéticas generadas por IA. Nosotros elegimos conscientemente el camino contrario: más de 3000 locutores profesionales reales y nativos, grabados en estudios de verdad, con una dirección real. Porque una voz que debe emocionar necesita a alguien que entienda lo que dice.
3000+
voces nativas
200+
países e idiomas
45+
años de experiencia en estudio
Desde 1980
Del micrófono a una agencia internacional.
Rainer Maria Ehrhardt está ante el micrófono como locutor desde 1980 — y desde entonces dirige sus propios estudios. De este doble papel nació World Wide Voices: una agencia que conoce ambos lados del cristal del control.
Hoy, desde Bad Homburg vor der Höhe — en el corazón de la región Rhein-Main, a las puertas de Frankfurt — la agencia conecta a los clientes con voces nativas de más de 200 países. Décadas de experiencia le dan la seguridad de obtener el mejor resultado posible: profesional, rápido y a costes de estudio justos.
Rainer Maria Ehrhardt en www.rme.deEquipo y competencias
Todo de la mano de un único proveedor significa: caminos cortos, responsabilidad clara.
Dirección y producción
Rainer Maria Ehrhardt dirige la agencia y la dirección artística — locutor él mismo desde 1980. Sabe cómo debe sonar un texto antes de darlo por «bueno».
Casting y asesoramiento
El equipo de la agencia de locución le asesora personalmente en el +49 6172 777555 — desde el primer briefing hasta la preselección con las voces adecuadas.
Red de traductores
Traductoras, traductores y agencias especializados en la lengua hablada — cada traducción se aprueba antes de la grabación.
Estudio y técnica
Ingenieros de sonido y técnicos en nuestro propio estudio de Bad Homburg — y conectados por Session Link con miles de estudios de todo el mundo.