L'agence internationale des comédiens voix off.
Des comédiens et comédiennes voix off professionnels originaires de plus de 200 pays.

Notre tarifs sont basés sur les recommandations de la "VDS" ("l'Association Allemande des Comédiens voix off").

Nous facturons 15% de commissions au titre des prestations extérieures (honoraires des comédien voix off, traductions etc).

Les tarifs des studios sont généralement de 65.- Euros par demi-heure commencée, avec un minimum de 100.- Euros par mission (ce qui comprend les coûts de production, de techniciens, les frais de fonctionnement en ligne..) 

En cas d'absence de traitement supplémentaire, merci de multiplier par trois la longueur du script pour connaître la durée de travail et les frais de studio. 

Pour les enregistrements utilisés en Allemagne, l'employeur devra payer les contributions d'assurance sociale des artistes (KSK) correspondant à 5 % des cachets.

Tous les prix sont définis H.T. en Allemagne (merci d'y ajouter la TVA en vigueur).

Les comédiens voix off sont rémunérés en fonction de la longueur du script et de son utilisation. Comme il existe une multitude de combinaisons possibles, merci de bien vouloir compléter le formulaire de demande afin que nous puissions établir un devis juste, adapté à votre production. 

Tous les droits liés aux enregistrements reviennent, sans limite temporelle, au client.

Si certaines sections des enregistrements sont utilisées à d'autres finalités, elles devront faire l'objet d'une valorisation différente.

Les tarifs des voix off seront différents en fonction de la forme et des droits d'utilisation. Selon l'ampleur de la diffusion, ces tarifs pourront afficher des variations importantes. Merci de remplir le formulaire de demande afin que nous puissions établir un devis juste et adapté à votre production. 

Les droits d'utilisation des enregistrements restent valides pendant une année (TV, cinéma, radio) et sont limités à un secteur de diffusion. 
Si certaines sections des enregistrements sont utilisées à d'autres finalités, elles devront faire l'objet d'une valorisation différente. Les droits d'utilisation pour l'Internet sont limités dans le temps et dans l'espace.

Les coûts des voix off seront différents en fonction de la disposition et de l'utilisation. En fonction de l'utilisation média, ces prix pourront afficher des variations importantes. 

Merci de remplir le formulaire de demande afin que nous puissions établir un devis juste et adapté à votre production. 
Les droits d'utilisation des enregistrements restent valides pendant une année (TV, cinéma, radio) et sont limités à un secteur de diffusion. 
Si certaines sections des enregistrements sont utilisées à d'autres finalités, elles devront faire l'objet d'une valorisation différente. Les droits d'utilisation pour l'Internet sont limités dans le temps et dans l'espace.

Les frais de voix off pour les formats différents ou spécifiques sont calculés en fonction de la longueur du texte et de l'utilisation finale.

Comme il existe des centaines de combinaisons différentes,  merci de remplir le formulaire de demande afin que nous puissions établir un devis juste et adapté à votre production. 

Les droits d'utilisation  pourront être limités dans l'espace et dans le temps en fonction de l'utilisation souhaitée.

Les frais de voix off pour les livres audio ou les pièces radiophoniques dépendent de la longueur du script et du temps de préparation du comédien. 

Merci de remplir formulaire de demande afin que nous puissions établir un devis juste et adapté à votre production. 

Tous les droits liés aux enregistrements reviennent, sans limite temporelle, au client. Si certaines sections des enregistrements sont utilisées à d'autres finalités, elles devront faire l'objet d'une valorisation différente.

Nos conditions générales de vente s'appliquent à toutes nos productions. 

Pour que vous puissiez connaître à l'avance les frais engagés, nous avons conçu ce formulaire qui reprend les principaux paramètres de votre projet de production. 

Merci de cliquer sur "Créer un formulaire" afin de pouvoir consulter le formulaire. 

Vous pouvez également nous contacter par téléphone ou par e-mail.