lebenslauf: -Narrador colombiano (documentales, audiolibros, e-learning, audioguías, audiocuentos infantiles, etc.) -español latinoamericano neutro-.
-Director/Productor/Narrador de series sonoras emitidas en Colombia.
-Por años, profesor de radio; en carreras universitarias afines a los medios de comunicación (iniciando en la radio, como actor infantil, a los 7 años de edad; y actualmente dedicado, especialmente, a la industria de los audiolibros y del e-learning).
Creo en el sonido como soporte de arte y cultura; creo en la reinvención de su magia, para documentar las esencias humanas en el tiempo. Por ello, básicamente, amo sonorizar audiolibros; que son la nueva identidad de la literatura, y el mañana de la industria editorial. En una misión de creatividad rigurosa, pinto manuscritos de autores, con obras que se vuelvan vida en los colores de la voz.
Voz para diferentes contenidos (narraciones en audiolibros y en e-learning; doblajes en series, películas, documentales; personajes en animados, videojuegos; etc.).
Voz para Televisión (narraciones y locuciones): NETFLIX, HBO, NATGEO, DISCOVERY, DISNEY, FOX LIFE, BOOMERANG, NICK MOVIEWORLD, CARTOON NETWORK, ANIMAX, ANIMAL PLANET, etc.
Voz para la Industria Editorial (audiolibros): INSTITUTO LATINOAMERICANO DE LITERATURA, EDICIONES PAULINAS /LATINOAMÉRICA, EDITORIAL TELEVISA /COLOMBIA, EDES-EDITOR /COLOMBIA, etc.
Voz para Radio (narraciones y locuciones): CARACOL RADIO /COLOMBIA, RCN RADIO /COLOMBIA, TODELAR /COLOMBIA, RADIO SUPER /COLOMBIA, RADIO BOLIVARIANA /COLOMBIA, RADIO NACIONAL /COLOMBIA, etc.
-EDGAR ESCOBART
Mánager General
1-MULTIMEDIA
(CineVideo – Audio)
Medellín, Colombia
1multimedia.audio@gmail.com -correo corporativo
kurztext: 1-MULTIMEDIA/Audio
Producción sonora de alta calidad -voces en off, doblaje-: AUDIOLIBROS, E-LEARNING, PODCASTS, audiocuentos infantiles, audioguías turísticas, audiodescripciones, audiodramatizados, audiodocumentales -con o sin sonido real-, audioseries, audiovideos educativos o corporativos, videojuegos, motion comics, audiotextos -artículos y ensayos, textos línea “coaching” en educación / cocina / deportes, etc.-, IVR -o voz interactiva-, etc.).
Kurzbeschreibung in englisch: -Narrador colombiano (documentales, audiolibros, e-learning, audioguías, audiocuentos infantiles, etc.) -español latinoamericano neutro-.
-Director/Productor/Narrador de series sonoras emitidas en Colombia.
-Por años, profesor de radio; en carreras universitarias afines a los medios de comunicación (iniciando en la radio, como actor infantil, a los 7 años de edad; y actualmente dedicado, especialmente, a la industria de los audiolibros y del e-learning).
