lebenslauf: Non-union
Languages:
I am not a native speaker of Spanish, but very close to it. I have recorded a PSA voiceover in Spanish (see Spanish demo). I also speak German.
Voiceover experience:
• Cyber crime investigation training video, Lead officer, Federal Judicial Center/FBI, USA (September 2006)
• Bicycle helmet safety video, Spanish Narrator, National Highway Traffic Safety Administration/Associated Producers, Inc., USA (August 2007)
• "Killer Algae" documentary, Filipina mother (overdub), Leonardo Film/ARTE, Germany (March 2010)
• \"Water & Gender: A Case Study from the South of Madagascar,\" Narrator, Digital Development Communications, USA (November 2005)
• WebCenturion commercial, Announcer, District Entertainment/WebCenturion, USA (June 2006)
• telc English and Business English examinations/practice booklet/mock examination, various roles, telc GmbH, Frankfurt, Germany (November/December 2010, January 2011, October 2012)
• "Brave New World," Hypnopaedia voice, The English Theatre Frankfurt, Germany (June 2010)
• Telephone system operator, Deutsche Telefon Standard AG, Germany (March 2008)
• Online tutorial, Renewable Energy Design Tools, LLC, USA (September 2009)
• Realtor training video, Prospective home buyer, Visioncube Inc., USA (May 2006)
• Web commercials (in German), Live Face On Web, LLC (July 2009)
• \"Monologue\" TV show, Off-camera narrator, Montgomery Community Television, USA (October 2005)
• Telephone system operator, Renewable Energy Design Tools, LLC, USA (August 2009)
Training:
• Private voice lessons with multiple teachers (classical, jazz, Broadway)
• Acting and audition techniques at George Mason University, Fairfax, VA, USA
• Musical theater at The Theatre Lab, Washington, DC, USA
• Improv at Woolly Mammoth Theatre Company, Washington, DC, USA
I have extensive theater credits and some on-camera credits, too (film/television, industrial films, commercials). A detailed resume is available upon request.
Studio equipment:
• Rode NT1000 mic
• MacBook Pro
• ESI U46SE audio interface
• Logic recording software
• Behringer MX-2642A mixing console
• Event 20/20 studio monitors
• AKG K240 headphones
kurztext: Sprecherin englisch. Voice over in spanisch, deutsch und englisch,
Kurzbeschreibung in englisch: voice over english (us).I also speak spanish and German.