lebenslauf: QUALIFICATIONS 5 year Degree in Modern Languages from the University of Salamanca, Spain 2 year course at the Art and Drama College in Salamanca, Spain Translator Certificate from the London Open College Network RELEVANT WORKING EXPERIENCE 7 years of acting in Spain with the theatre chair at Salamanca University, run by the acclaimed theatre writer Martin Recuerda. I have also written and acted in several plays, such as “Un Dia en la Vida de una Madre Soltera” (“A day in the Live of a Single Mother”), which have been performed in a number of venues in Asturias, Spain. Some of my works as a Voice Artist in the UK from 1999 to date: Educational recordings: Oxford University: Business Focus, U.C.L.E.S: Spanish 2005 Easzyspeak: Eazyspeak-cd Rom, WORTH MEDIA: E-Learning test, LINGUAPHONE INTERM. BBC Worldwide: Virtual Spanish (several editions), BBC Worldwide: “Sueños” (several editions) BBC Worldwide: “Kickstart-Spanish, BBC/SPANISH, Oxford University Press: Business Focus Elementary, Pasos 1 New Edition, Teach Yourself Spanish by Hodder Education, etc. Corporate recordings, Promotional and Training DVDs: WANO Task Observation and Coaching, Greenpeace corporate video, Interbrand corporate video, “Reuters dealing 3000”, New Blink Contact lenses promotion video, European Symposium about obesity in Prague, NetG - How to teach yourself about software packaging, Venista Customer Service IVR ring-tone downloads, IBERDREA, Royal Caribbean International, Adobe Acrobat Connect Professional Meeting Experience, Corporate for VOLVO V70, The Europen Constitution, etc. Films: ADR for The World is not Enough, Eon Productions LTD, Cambridge Spies, 4 Last Songs, Body Armour, Elizabeth I (sequel), Vantage Point. TV / Radio Commercials and programmes: Virgin Airlines: Cuba Inflight, Reign of Terror Al Qaeda Calling (Madrid, Thursday 11 March 2004), British Airways flights to Alicante radio ad, EURO RSCG “Spectrum”, “Virgin Travel” for Boom Productions, Visa card for Shell-like, “Iomega Zip” for Hobo (several versions), Opel Corsa TV ad, Knorr, GDH “CHERUBS” shampoo TV commercial, Nortel, Pinochet TV programme for Mentorn Barraclough Carey Productions, Micro Finances Promo Video, Spanish TV commercial for TOYOTA campaign "Green Designs", etc. Audio guide in museums: Apsley House, Hampton Court, Palacio de la Almudaina-Mallorca, British Museum, etc Reference on Request
kurztext: Sprecherin spanisch. Werbesprecherin. Sprecherin für Sprachkurse.
Kurzbeschreibung in englisch: Spanish female voice over talent. Eazyspeak-cd Rom, E-Learning, BBC Worldwide: Virtual Spanish, BBC Worldwide: “Sueños”