lebenslauf: I have recorded narratives for documentaries, children's books, commercials, e-learning and training materials, and IVR messages. Some of my recent recordings were for the following: The History Channel documentary, Dell, Adidas, Samsung, Elfa international, Oregon State Employment Department, Merck, Pfizer.
Education:
MA in Linguistics,
BA in Translation
Film school in St. Petersburg, Russia.
kurztext: Native speaker of the standard dialect of Russian, from St. Petersburg.
Near-native speaker of American English.
Very good command of French. Over 10 years of voice-over experience.
I also offer translation services from Russian and French into English and from English and French into Russian.