Languages

  • Italiano
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • English

L'agence internationale des comédiens voix off.
Des comédiens et comédiennes voix off professionnels originaires de plus de 200 pays.

Recherche voix off

afrikaans

afrikaans

  • 16601

allemand

allemande

  • 16553
    alemanisch
    alemanisch
    26637
  • 16553
    norddeutsch
    allmagne du nord
    26620
  • 16553
    badisch
    badois
    26609
  • 16553
    Ruhrgebiet
    bassin de la Ruhr
    26617
  • 16553
    bayerisch
    bavarois
    26608
  • 16553
    berlinerisch
    berlin
    26623
  • 16553
    fränkisch
    franconien
    26622
  • 16553
    hessisch
    hessois
    26621
  • 16553
    pfälzisch
    palatin
    26619
  • 16553
    rheinisch
    rhénan
    26618
  • 16553
    saarländisch
    sarrois
    26616
  • 16553
    sächsisch
    saxon
    26612
  • 16553
    schwäbisch
    souabe
    26614
  • 16553
    steirisch
    styrie
    26613
  • 16553
    schweizerdeutsch
    suisse
    26615
  • 16553
    tirolerisch
    tyrol
    26611
  • 16553
    wienerisch
    viennois
    26610

anglais (uk)

anglaise (uk)

  • 16555
    britisch
    britannique
    26640
  • 16555
    kanadisch
    canadien
    26642
  • 16555
    cockney
    cockney
    26641
  • 16555
    schottisch
    cossais
    26643
  • 16555
    europäisches engl
    european engl
    26639
  • 16555
    irisch
    irlandais
    26644
  • 16555
    mid-atlantic
    mid-atlantic
    26638

anglais (us)

anglaise (us)

  • 16574
    britisch
    britannique
    26653
  • 16574
    cockney
    cockney
    26652
  • 16574
    schottisch
    cossais
    26650
  • 16574
    european
    european
    26654
  • 16574
    irisch
    irlandais
    26649
  • 16574
    mid-atlantic
    mid-atlantic
    26648
  • 16574
    middle west
    middle west
    26651

anglais australien

anglaise australien

  • 16595
    britisch
    britannique
    26647
  • 16595
    europäisch
    européen
    26646
  • 16595
    mid-atlantic
    mid-atlantic
    26645

arabe

arabe

  • 16550

arménien

arménien

  • 16604

bengali

bengali

  • 16596

birman

birman

  • 16597

brésilien

brésilienne

  • 16565

bulgare

bulgare

  • 16551

cambodgien

cambodgienne

  • 16598

chinois

chinoise

  • 16552

coréen

coréene

  • 16587

croate

croate

  • 16577

danois

danoise

  • 16554

espagnol

espagnole

  • 16569
    baskisch
    basque
    26632
  • 16569
    kanarisch
    canarien
    26630
  • 16569
    kastilisch
    castilian
    26627
  • 16569
    galizisch
    galicie
    26631

esp_amérique sud

esp_amérique sud

  • 16599
    chilenisch
    chilien
    26629
  • 16599
    kolumbianisch
    colombien
    26628

estonien

estonienne

  • 16576

finlandais

finlandaise

  • 16556

flamand

flamande

  • 16586

français

francaise

  • 16557
    baskisch
    basque
    26625
  • 16557
    bretonisch
    breton
    26624
  • 16557
    kanadisch-fr
    canadien-fr
    26626

grec

greque

  • 16558

hébraïque

hébraïque

  • 16589

hongrois

hongroise

  • 16573

indien

indienne

  • 16581
    indisches engl.
    anglais indien
    26656
  • 16581
    awadhi
    awadhi
    26660
  • 16581
    bengalisch
    bengali
    26657
  • 16581
    gujarati
    gujarati
    26658
  • 16581
    hindi
    hindi
    26655
  • 16581
    punjabi
    punjabi
    26659
  • 16581
    urdu
    urdu
    26662

indonesien

indonesienne

  • 16590

irlandais

irlandaise

  • 16600

italien

italienne

  • 16559
    ligurisch
    ligurien
    26636
  • 16559
    sardisch
    sarde
    26635
  • 16559
    sizilianisch
    sicilien
    26634

japonais

japonaise

  • 16560

kazakh

kazakh

  • 16588

laotien

laotienne

  • 16592

letton

lettone

  • 16579

lituanien

lituanienne

  • 16578

macédionien

macédonienne

  • 16603

malais

malais

  • 16593

mandarin

mandarin

  • 16583

néerlandais

néerlandaise

  • 16561

népalais

népalaise

  • 16602

norvégien

norvégienne

  • 16562

persan

persane

  • 36808

polonais

polonaise

  • 16563

portugais

portugaise

  • 16564

roumain

roumaine

  • 16584

russe

russe

  • 16566

serbe

serbe

  • 16580

slovaque

slovaque

  • 16568

slovène

slovène

  • 16585

suédois

suédoise

  • 16567

taïwanais

taïwanaise

  • 16582

tamilien

tamilienne

  • 16594

tchèque

tchèque

  • 16570

thaïlandais

thaïlandaise

  • 16575

turc

turque

  • 16571

ukrainien

ukrainienne

  • 16572

vietnamien

vietnamienne

  • 16591

Recherche voix off

Tous
Hommes
Femmes

afrikaans

afrikaans

  • 16601

allemand

allemande

  • 16553
    alemanisch
    alemanisch
    26637
  • 16553
    norddeutsch
    allmagne du nord
    26620
  • 16553
    badisch
    badois
    26609
  • 16553
    Ruhrgebiet
    bassin de la Ruhr
    26617
  • 16553
    bayerisch
    bavarois
    26608
  • 16553
    berlinerisch
    berlin
    26623
  • 16553
    fränkisch
    franconien
    26622
  • 16553
    hessisch
    hessois
    26621
  • 16553
    pfälzisch
    palatin
    26619
  • 16553
    rheinisch
    rhénan
    26618
  • 16553
    saarländisch
    sarrois
    26616
  • 16553
    sächsisch
    saxon
    26612
  • 16553
    schwäbisch
    souabe
    26614
  • 16553
    steirisch
    styrie
    26613
  • 16553
    schweizerdeutsch
    suisse
    26615
  • 16553
    tirolerisch
    tyrol
    26611
  • 16553
    wienerisch
    viennois
    26610

anglais (uk)

anglaise (uk)

  • 16555
    britisch
    britannique
    26640
  • 16555
    kanadisch
    canadien
    26642
  • 16555
    cockney
    cockney
    26641
  • 16555
    schottisch
    cossais
    26643
  • 16555
    europäisches engl
    european engl
    26639
  • 16555
    irisch
    irlandais
    26644
  • 16555
    mid-atlantic
    mid-atlantic
    26638

anglais (us)

anglaise (us)

  • 16574
    britisch
    britannique
    26653
  • 16574
    cockney
    cockney
    26652
  • 16574
    schottisch
    cossais
    26650
  • 16574
    european
    european
    26654
  • 16574
    irisch
    irlandais
    26649
  • 16574
    mid-atlantic
    mid-atlantic
    26648
  • 16574
    middle west
    middle west
    26651

anglais australien

anglaise australien

  • 16595
    britisch
    britannique
    26647
  • 16595
    europäisch
    européen
    26646
  • 16595
    mid-atlantic
    mid-atlantic
    26645

arabe

arabe

  • 16550

arménien

arménien

  • 16604

bengali

bengali

  • 16596

birman

birman

  • 16597

brésilien

brésilienne

  • 16565

bulgare

bulgare

  • 16551

cambodgien

cambodgienne

  • 16598

chinois

chinoise

  • 16552

coréen

coréene

  • 16587

croate

croate

  • 16577

danois

danoise

  • 16554

espagnol

espagnole

  • 16569
    baskisch
    basque
    26632
  • 16569
    kanarisch
    canarien
    26630
  • 16569
    kastilisch
    castilian
    26627
  • 16569
    galizisch
    galicie
    26631

esp_amérique sud

esp_amérique sud

  • 16599
    chilenisch
    chilien
    26629
  • 16599
    kolumbianisch
    colombien
    26628

estonien

estonienne

  • 16576

finlandais

finlandaise

  • 16556

flamand

flamande

  • 16586

français

francaise

  • 16557
    baskisch
    basque
    26625
  • 16557
    bretonisch
    breton
    26624
  • 16557
    kanadisch-fr
    canadien-fr
    26626

grec

greque

  • 16558

hébraïque

hébraïque

  • 16589

hongrois

hongroise

  • 16573

indien

indienne

  • 16581
    indisches engl.
    anglais indien
    26656
  • 16581
    awadhi
    awadhi
    26660
  • 16581
    bengalisch
    bengali
    26657
  • 16581
    gujarati
    gujarati
    26658
  • 16581
    hindi
    hindi
    26655
  • 16581
    punjabi
    punjabi
    26659
  • 16581
    urdu
    urdu
    26662

indonesien

indonesienne

  • 16590

irlandais

irlandaise

  • 16600

italien

italienne

  • 16559
    ligurisch
    ligurien
    26636
  • 16559
    sardisch
    sarde
    26635
  • 16559
    sizilianisch
    sicilien
    26634

japonais

japonaise

  • 16560

kazakh

kazakh

  • 16588

laotien

laotienne

  • 16592

letton

lettone

  • 16579

lituanien

lituanienne

  • 16578

macédionien

macédonienne

  • 16603

malais

malais

  • 16593

mandarin

mandarin

  • 16583

néerlandais

néerlandaise

  • 16561

népalais

népalaise

  • 16602

norvégien

norvégienne

  • 16562

persan

persane

  • 36808

polonais

polonaise

  • 16563

portugais

portugaise

  • 16564

roumain

roumaine

  • 16584

russe

russe

  • 16566

serbe

serbe

  • 16580

slovaque

slovaque

  • 16568

slovène

slovène

  • 16585

suédois

suédoise

  • 16567

taïwanais

taïwanaise

  • 16582

tamilien

tamilienne

  • 16594

tchèque

tchèque

  • 16570

thaïlandais

thaïlandaise

  • 16575

turc

turque

  • 16571

ukrainien

ukrainienne

  • 16572

vietnamien

vietnamienne

  • 16591

stimmfaerbung:
1
stimmalter:
2
geschlecht:
2
lebenslauf:
WORK EXPERIENCE *2013 - UNICEF – project Do Afriky nejen za pohádkou - Author of project called Do Afriky nejen za pohádkou (To Africa not only for a fairy-tale) – entertaining and informative audio CD with African fairy-tales and real stories for the UNICEF Czech Republic. Writing script, voice recordings, fundraising, production, promotion and selling. * 2012 till now - Ottima business architects – project MYselfSTUDY - voice recordings of e-learning classes, audio books and radio spots. * 2005 till now - SVOX, NUANCE – Zurich, Switzerland - voice recordings in the Czech language for Volkswagen, Pneu Continental, Czech Voice Iveta etc. * 1999 - 2010 - Czech Radio 1 – Radiožurnál – reporter for the World Service - Specialization on the Third World and the European Union. Preparing and presenting Morning news and programmes called Third World, Stu¬dio Europe, EU25, Diary of foreign correspondents, Week in the World, World around us, Your topic, Mikrofórum. Business trips with members of the Czech government and UNICEF. * Czech Radio 2 – Praha – external editor - Preparing and presenting programme called Pohledy odjinud (Views from outside). *2004- 2006 - Czech Television – external reporter - Cooperation on special programme about UNICEF. Making and presenting some parts of a programme called U nás v Evropě (Here, in Europe). * 1999 – 2000 - Sunday newspapers – external reporter - Reports about cultural events and about the Expo 2000 in Hannover. * 1998 – 1999 - Magazine Cinema – external reporter - Reports about shooting Czech movies. * 1998 – 1999 - Language School Glossa – English teacher * 1997 – 1998 - Travel agency Sportturist Special – seller of sight-seeing tours EDUCATION * 1997 – 2003 Charles University, Faculty of Social Science - Master´s degree: Western European Studies Final work: „European identity – myth or reality?“ Bachelor degree: International territorial Studies Final work: „Fortress Europe – Asylum policy of the EU.“ OTHER COURSES September 2002 – January 2003 - University of Bath, School of Management, UK August 1996 - AVIS-Schule, Mainz, Germany August 1995 - ITS English School Hastings, UK August 1993 - Abbey Colleges, Malvern Wells, UK LANGUAGES English - advanced written and spoken, Certificate in Advanced English (1998) German - intermediate written and spoken, Deutsch Mittelstufe II. (1996) French - lower intermediate written and spoken Institut francais Prague – levels A, B, C, D (2002) OTHER SKILLS MS OFFICE, recording programmes Dalet and Sound Forge, driving licence INTERESTS Travelling, skiing, cycling, tennis and squash, scuba diving, trainer of the body styling lessons
kurztext:
Czech speaker, voice over for Czech Radio, Czech TV, UNICEF etc, young voice, warm voice, audiobooks, e-learning, stories, commercials
Vorname:
Petra
Nachname:
Lazáková
2. Sprache:
3. Sprache:
4. Sprache:
Muttersprache:
tschechisch
Dialekt 1:
Kein Dialekt
Dialekt 1:
Kein Dialekt
Dialekt 1:
britisch
Dialekt 1:
Kein Dialekt
Dialekt 10:
Kein Dialekt
Dialekt 10:
Kein Dialekt
Dialekt 10:
Kein Dialekt
Dialekt 10:
Kein Dialekt
Dialekt 2:
Kein Dialekt
Dialekt 2:
Kein Dialekt
Dialekt 2:
Kein Dialekt
Dialekt 2:
Kein Dialekt
Dialekt 3:
Kein Dialekt
Dialekt 3:
Kein Dialekt
Dialekt 3:
Kein Dialekt
Dialekt 3:
Kein Dialekt
Dialekt 4:
Kein Dialekt
Dialekt 4:
Kein Dialekt
Dialekt 4:
Kein Dialekt
Dialekt 4:
Kein Dialekt
Dialekt 5:
Kein Dialekt
Dialekt 5:
Kein Dialekt
Dialekt 5:
Kein Dialekt
Dialekt 5:
Kein Dialekt
Dialekt 6:
Kein Dialekt
Dialekt 6:
Kein Dialekt
Dialekt 6:
Kein Dialekt
Dialekt 6:
Kein Dialekt
Dialekt 7:
Kein Dialekt
Dialekt 7:
Kein Dialekt
Dialekt 7:
Kein Dialekt
Dialekt 7:
Kein Dialekt
Dialekt 8:
Kein Dialekt
Dialekt 8:
Kein Dialekt
Dialekt 8:
Kein Dialekt
Dialekt 8:
Kein Dialekt
Dialekt 9:
Kein Dialekt
Dialekt 9:
Kein Dialekt
Dialekt 9:
Kein Dialekt
Dialekt 9:
Kein Dialekt
Sprechprobe: eLearning (Muttersprache):
Sprechprobe: Industrie (Muttersprache):
Sprechprobe: Sonstiges (Muttersprache):
Sprechprobe: Werbung (Muttersprache):
lno1 Nid: 16570
lno2 Nid:
lno3 Nid:
lno4 Nid:
Kurzbeschreibung in englisch:
Petra offers pleasant, friendly and flexible voice for your project. She has been working for different media since 1999. Petra has professional experience with recording fairy-tales, documentaries, audiobooks, e-learning classes, reports, radio spots, navigation systems, telephone messaging in Czech Republic and in Switzerland. Clients: Czech Radio, Czech Television, UNICEF, Volkswagen, Škoda Auto, Pneu Continental,Staropramen, Ottima business architects, SVOX, Nuance Communications Zurich, Bookshop Neoluxor ...
retour

Langues:
Dialectes:

Autres langues et dialectes:

Timbre de voix:
Age de la voix:
Sexe:


Sprechproben:

Publicité
Industrie
E-Learning
Autres




Curriculum Vitæ:

Brève description:

retour