Languages

  • Italiano
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • English

L'agence internationale des comédiens voix off.
Des comédiens et comédiennes voix off professionnels originaires de plus de 200 pays.

Recherche voix off

afrikaans

afrikaans

  • 16601

allemand

allemande

  • 16553
    alemanisch
    alemanisch
    26637
  • 16553
    norddeutsch
    allmagne du nord
    26620
  • 16553
    badisch
    badois
    26609
  • 16553
    Ruhrgebiet
    bassin de la Ruhr
    26617
  • 16553
    bayerisch
    bavarois
    26608
  • 16553
    berlinerisch
    berlin
    26623
  • 16553
    fränkisch
    franconien
    26622
  • 16553
    hessisch
    hessois
    26621
  • 16553
    pfälzisch
    palatin
    26619
  • 16553
    rheinisch
    rhénan
    26618
  • 16553
    saarländisch
    sarrois
    26616
  • 16553
    sächsisch
    saxon
    26612
  • 16553
    schwäbisch
    souabe
    26614
  • 16553
    steirisch
    styrie
    26613
  • 16553
    schweizerdeutsch
    suisse
    26615
  • 16553
    tirolerisch
    tyrol
    26611
  • 16553
    wienerisch
    viennois
    26610

anglais (uk)

anglaise (uk)

  • 16555
    britisch
    britannique
    26640
  • 16555
    kanadisch
    canadien
    26642
  • 16555
    cockney
    cockney
    26641
  • 16555
    schottisch
    cossais
    26643
  • 16555
    europäisches engl
    european engl
    26639
  • 16555
    irisch
    irlandais
    26644
  • 16555
    mid-atlantic
    mid-atlantic
    26638

anglais (us)

anglaise (us)

  • 16574
    britisch
    britannique
    26653
  • 16574
    cockney
    cockney
    26652
  • 16574
    schottisch
    cossais
    26650
  • 16574
    european
    european
    26654
  • 16574
    irisch
    irlandais
    26649
  • 16574
    mid-atlantic
    mid-atlantic
    26648
  • 16574
    middle west
    middle west
    26651

anglais australien

anglaise australien

  • 16595
    britisch
    britannique
    26647
  • 16595
    europäisch
    européen
    26646
  • 16595
    mid-atlantic
    mid-atlantic
    26645

arabe

arabe

  • 16550

arménien

arménien

  • 16604

bengali

bengali

  • 16596

birman

birman

  • 16597

brésilien

brésilienne

  • 16565

bulgare

bulgare

  • 16551

cambodgien

cambodgienne

  • 16598

chinois

chinoise

  • 16552

coréen

coréene

  • 16587

croate

croate

  • 16577

danois

danoise

  • 16554

espagnol

espagnole

  • 16569
    baskisch
    basque
    26632
  • 16569
    kanarisch
    canarien
    26630
  • 16569
    kastilisch
    castilian
    26627
  • 16569
    galizisch
    galicie
    26631

esp_amérique sud

esp_amérique sud

  • 16599
    chilenisch
    chilien
    26629
  • 16599
    kolumbianisch
    colombien
    26628

estonien

estonienne

  • 16576

finlandais

finlandaise

  • 16556

flamand

flamande

  • 16586

français

francaise

  • 16557
    baskisch
    basque
    26625
  • 16557
    bretonisch
    breton
    26624
  • 16557
    kanadisch-fr
    canadien-fr
    26626

grec

greque

  • 16558

hébraïque

hébraïque

  • 16589

hongrois

hongroise

  • 16573

indien

indienne

  • 16581
    indisches engl.
    anglais indien
    26656
  • 16581
    awadhi
    awadhi
    26660
  • 16581
    bengalisch
    bengali
    26657
  • 16581
    gujarati
    gujarati
    26658
  • 16581
    hindi
    hindi
    26655
  • 16581
    punjabi
    punjabi
    26659
  • 16581
    urdu
    urdu
    26662

indonesien

indonesienne

  • 16590

irlandais

irlandaise

  • 16600

italien

italienne

  • 16559
    ligurisch
    ligurien
    26636
  • 16559
    sardisch
    sarde
    26635
  • 16559
    sizilianisch
    sicilien
    26634

japonais

japonaise

  • 16560

kazakh

kazakh

  • 16588

laotien

laotienne

  • 16592

letton

lettone

  • 16579

lituanien

lituanienne

  • 16578

macédionien

macédonienne

  • 16603

malais

malais

  • 16593

mandarin

mandarin

  • 16583

néerlandais

néerlandaise

  • 16561

népalais

népalaise

  • 16602

norvégien

norvégienne

  • 16562

persan

persane

  • 36808

polonais

polonaise

  • 16563

portugais

portugaise

  • 16564

roumain

roumaine

  • 16584

russe

russe

  • 16566

serbe

serbe

  • 16580

slovaque

slovaque

  • 16568

slovène

slovène

  • 16585

suédois

suédoise

  • 16567

taïwanais

taïwanaise

  • 16582

tamilien

tamilienne

  • 16594

tchèque

tchèque

  • 16570

thaïlandais

thaïlandaise

  • 16575

turc

turque

  • 16571

ukrainien

ukrainienne

  • 16572

vietnamien

vietnamienne

  • 16591

Recherche voix off

Tous
Hommes
Femmes

afrikaans

afrikaans

  • 16601

allemand

allemande

  • 16553
    alemanisch
    alemanisch
    26637
  • 16553
    norddeutsch
    allmagne du nord
    26620
  • 16553
    badisch
    badois
    26609
  • 16553
    Ruhrgebiet
    bassin de la Ruhr
    26617
  • 16553
    bayerisch
    bavarois
    26608
  • 16553
    berlinerisch
    berlin
    26623
  • 16553
    fränkisch
    franconien
    26622
  • 16553
    hessisch
    hessois
    26621
  • 16553
    pfälzisch
    palatin
    26619
  • 16553
    rheinisch
    rhénan
    26618
  • 16553
    saarländisch
    sarrois
    26616
  • 16553
    sächsisch
    saxon
    26612
  • 16553
    schwäbisch
    souabe
    26614
  • 16553
    steirisch
    styrie
    26613
  • 16553
    schweizerdeutsch
    suisse
    26615
  • 16553
    tirolerisch
    tyrol
    26611
  • 16553
    wienerisch
    viennois
    26610

anglais (uk)

anglaise (uk)

  • 16555
    britisch
    britannique
    26640
  • 16555
    kanadisch
    canadien
    26642
  • 16555
    cockney
    cockney
    26641
  • 16555
    schottisch
    cossais
    26643
  • 16555
    europäisches engl
    european engl
    26639
  • 16555
    irisch
    irlandais
    26644
  • 16555
    mid-atlantic
    mid-atlantic
    26638

anglais (us)

anglaise (us)

  • 16574
    britisch
    britannique
    26653
  • 16574
    cockney
    cockney
    26652
  • 16574
    schottisch
    cossais
    26650
  • 16574
    european
    european
    26654
  • 16574
    irisch
    irlandais
    26649
  • 16574
    mid-atlantic
    mid-atlantic
    26648
  • 16574
    middle west
    middle west
    26651

anglais australien

anglaise australien

  • 16595
    britisch
    britannique
    26647
  • 16595
    europäisch
    européen
    26646
  • 16595
    mid-atlantic
    mid-atlantic
    26645

arabe

arabe

  • 16550

arménien

arménien

  • 16604

bengali

bengali

  • 16596

birman

birman

  • 16597

brésilien

brésilienne

  • 16565

bulgare

bulgare

  • 16551

cambodgien

cambodgienne

  • 16598

chinois

chinoise

  • 16552

coréen

coréene

  • 16587

croate

croate

  • 16577

danois

danoise

  • 16554

espagnol

espagnole

  • 16569
    baskisch
    basque
    26632
  • 16569
    kanarisch
    canarien
    26630
  • 16569
    kastilisch
    castilian
    26627
  • 16569
    galizisch
    galicie
    26631

esp_amérique sud

esp_amérique sud

  • 16599
    chilenisch
    chilien
    26629
  • 16599
    kolumbianisch
    colombien
    26628

estonien

estonienne

  • 16576

finlandais

finlandaise

  • 16556

flamand

flamande

  • 16586

français

francaise

  • 16557
    baskisch
    basque
    26625
  • 16557
    bretonisch
    breton
    26624
  • 16557
    kanadisch-fr
    canadien-fr
    26626

grec

greque

  • 16558

hébraïque

hébraïque

  • 16589

hongrois

hongroise

  • 16573

indien

indienne

  • 16581
    indisches engl.
    anglais indien
    26656
  • 16581
    awadhi
    awadhi
    26660
  • 16581
    bengalisch
    bengali
    26657
  • 16581
    gujarati
    gujarati
    26658
  • 16581
    hindi
    hindi
    26655
  • 16581
    punjabi
    punjabi
    26659
  • 16581
    urdu
    urdu
    26662

indonesien

indonesienne

  • 16590

irlandais

irlandaise

  • 16600

italien

italienne

  • 16559
    ligurisch
    ligurien
    26636
  • 16559
    sardisch
    sarde
    26635
  • 16559
    sizilianisch
    sicilien
    26634

japonais

japonaise

  • 16560

kazakh

kazakh

  • 16588

laotien

laotienne

  • 16592

letton

lettone

  • 16579

lituanien

lituanienne

  • 16578

macédionien

macédonienne

  • 16603

malais

malais

  • 16593

mandarin

mandarin

  • 16583

néerlandais

néerlandaise

  • 16561

népalais

népalaise

  • 16602

norvégien

norvégienne

  • 16562

persan

persane

  • 36808

polonais

polonaise

  • 16563

portugais

portugaise

  • 16564

roumain

roumaine

  • 16584

russe

russe

  • 16566

serbe

serbe

  • 16580

slovaque

slovaque

  • 16568

slovène

slovène

  • 16585

suédois

suédoise

  • 16567

taïwanais

taïwanaise

  • 16582

tamilien

tamilienne

  • 16594

tchèque

tchèque

  • 16570

thaïlandais

thaïlandaise

  • 16575

turc

turque

  • 16571

ukrainien

ukrainienne

  • 16572

vietnamien

vietnamienne

  • 16591

stimmfaerbung:
2
stimmalter:
2
geschlecht:
1
lebenslauf:
• Universidad Dr. José Matías Delgado • Especialidad: Comunicaciones (1990) • Universidad Tecnológica de El Salvador • Especialidad: Comunicaciones (1991-1996) Nivel: 5to Año. Experiencia • Radio UTEC 970AM (1991-1993) • Puesto: Locutor Operador • Radio UTEC 970 AM (1994) • Puesto: Jefe de Locutores y Voz Oficial • Radio UTEC (1995-1996) • Puesto: Director • Panasonic Centroamericana (1997-2000) • Puesto: Ventas-Departamento de Aparatos • Signo de Centroamérica (2001-2002) • Puesto: Ventas-Telecomunicaciones • Dada Dada & Compañía (2003) • Puesto: Ventas Telecomunicaciones • Locutor Comercial & Actor de Doblaje (2004-Hasta la fecha) CAPACITACIONES &RECONOCIMIENTOS • Gala de la Comunicación Universidad Tecnológica (2003) • Diploma: Trayectoria y Apoyo a la Radio Escuela. • BlaBlaBla Academia de Locución & ALSA (2006) • Diploma: Voice Over I y II • II Festival de Radio ASDER (2008) • Premio: Locutor del Año • Parker Music Hall (2008) • Reconocimiento: Capacitador de “Educando Tu Voz II” • Asociación Salvadoreña de Radiodifusores ASDER (2017) • Diploma: Curso de Locución y Producción de Programas de Radio • Asociación Salvadoreña de Radiodifusores ASDER (2018) • Diploma: Nuevas Tendencias en la Producción de Radio • Asociación Salvadoreña de Radiodifusores ASDER (2018) • Diploma: La Radio y la Televisión-Instrumentos de la Libertad de Expresión para la Vigencia de la Democracia. • Escuela de Teatro “Leandro Sánchez” (2019) • Diploma: Cuerpo-Voz y Emoción • Asamblea Legislativa de la República de El Salvador (2019) • Reconocimiento: Día del Locutor Salvadoreño “ Voces de Oro” • Universidad Tecnológica de El Salvador (2019) • Reconocimiento: Gala de la Radio “Mejor Locutor Comercial” “Siempre da lo mejor de ti y lo mejor vendrá
kurztext:
Heriberto Márquez, originario de El Salvador y trabajando con la voz desde 1991. Realizo sus estudios superiores en la Universidad Tecnológica de El Salvador en Relaciones Públicas y Publicidad. Fue Director de Radio UTEC y su talento como locutor, cantante y actor, asegura que los heredo de sus padres. Ha tenido el gusto de trabajar para marcas como: Movistar, Pizza Hut, La Prensa Gráfica, Boquitas Diana, La Curacao, Galvanisa, Ficohsa, Metrocentro, Grupo Roble, Naturas, Pilsener y muchas más. Su labor como comunicador, lo llevo a recibir en el 2008 el galardón de “Locutor del Año”, otorgado por la Asociación Salvadoreña de Radiodifusores ASDER, mismo año en el que inicio su trabajo como Actor de Doblaje en Blablabla Film & Dubbing, siendo parte del equipo de talentos fundadores de la productora de doblaje y grabando documentales para Nat Geo Latinoamérica, series para la cadena FOX Latinoamérica, Netflix y Amazon Prime. Actualmente, Heriberto Márquez es conductor de “La Cadena ASDER”, espacio cultural que se transmite de lunes a viernes de 12:45 a 1:00 pm por 125 estaciones afiliadas. Imparte clases en la Escuela de Locución Salvadoreña ESAL de ASDER y es parte del elenco radial “Zona 10 FM”.
Vorname:
Heriberto
Nachname:
Márquez
2. Sprache:
englisch (us)
3. Sprache:
4. Sprache:
Muttersprache:
spanisch
Dialekt 1:
Dialekt 1:
Kein Dialekt
Dialekt 1:
Kein Dialekt
Dialekt 1:
Dialekt 10:
Kein Dialekt
Dialekt 10:
Dialekt 10:
Dialekt 10:
Kein Dialekt
Dialekt 2:
Kein Dialekt
Dialekt 2:
Dialekt 2:
Kein Dialekt
Dialekt 2:
Dialekt 3:
Kein Dialekt
Dialekt 3:
Kein Dialekt
Dialekt 3:
Dialekt 3:
Dialekt 4:
Kein Dialekt
Dialekt 4:
Dialekt 4:
Kein Dialekt
Dialekt 4:
Dialekt 5:
Dialekt 5:
Kein Dialekt
Dialekt 5:
Kein Dialekt
Dialekt 5:
Dialekt 6:
Kein Dialekt
Dialekt 6:
Dialekt 6:
Dialekt 6:
Kein Dialekt
Dialekt 7:
Kein Dialekt
Dialekt 7:
Dialekt 7:
Kein Dialekt
Dialekt 7:
Dialekt 8:
Dialekt 8:
Dialekt 8:
Kein Dialekt
Dialekt 8:
Kein Dialekt
Dialekt 9:
Kein Dialekt
Dialekt 9:
Dialekt 9:
Kein Dialekt
Dialekt 9:
Sprechprobe: eLearning (Muttersprache):
Sprechprobe: Industrie (Muttersprache):
Sprechprobe: Sonstiges (Muttersprache):
Sprechprobe: Werbung (Muttersprache):
lno1 Nid: 16569
lno2 Nid: 16574
lno3 Nid:
lno4 Nid:
Kurzbeschreibung in englisch:
Heriberto Márquez, originally from El Salvador and working with the voice since 1991. He studied at the Technological University of El Salvador in Public Relations and Advertising. He was Director of Radio UTEC and his talent as an announcer, singer and actor, ensures that he inherited them from his parents. He has had the pleasure of working for brands such as: Movistar, Pizza Hut, La Prensa Gráfica, Boquitas Diana, La Curacao, Galvanisa, Ficohsa, Metrocentro, Grupo Roble, Naturas, Pilsener and many more. His work as a communicator, led him to receive in 2008 the “Speaker of the Year” award, granted by the Salvadoran Association of Radio Broadcasters ASDER, the same year in which he began his work as a Voice Actor in Blablabla Film & Dubbing, being part from the team of founding talents of the dubbing producer and filming documentaries for Nat Geo Latinoamérica, series for FOX Latin America, Netflix and Amazon Prime. Currently, Heriberto Márquez is the host of “La Cadena ASDER”, a cultural space that airs from Monday to Friday from 12:45 to 1:00 pm on 125 affiliated stations. He teaches classes at the ESDER Salvadoran Broadcasting School of ASDER and is part of the radio cast “Zona 10 FM”.
retour

Langues:
Dialectes:

Autres langues et dialectes:

Timbre de voix:
Age de la voix:
Sexe:


Sprechproben:

Publicité
Industrie
E-Learning
Autres




Curriculum Vitæ:

Brève description:

retour